博客

關於西班牙語你需要知道的五件事

简体版

近年來“西班牙語”這個詞也越來越頻繁的出現在社會新聞中,比如去年中國教育部(El Ministerio de Educación de China)把西班牙語入高中新修訂的課程方案當中,在國內掀起了一陣“西語熱”,越來越多的人開始對這門語言感興趣,所以今天我就來和大家聊聊關於西班牙語你需要知道的五件事,無論你是正在猶豫是否開始這門語言的學習,還是剛剛入門,這個視頻都會加深你對這門語言的瞭解的。

相關文章:10個學習西班牙語的好處

一. 西班牙語不是小語種

  • 西班牙語是世界第二大語言。根據2017年統計數據表示,西班牙語爲母語人口爲4.37億人,其排名已超越英語位列第二名,僅次於中文。因此,已經會說中文,英文的的你,再學一門西班牙,就掌握了世界的前三大語言,走遍全球都不怕。
  • 共有21個國家其官方語言爲西班牙語,包括位於歐洲的西班牙,非洲的赤道幾內亞,同樣也是唯一將西班牙語作爲官方語言的非洲國家,以及19個位於拉丁美洲國家: 墨西哥,哥倫比亞, 阿根廷,祕魯,委內瑞拉,智利,厄瓜多爾, 危地馬拉,古巴, 玻利維亞, 多米尼加,洪都拉斯,巴拉圭,薩爾瓦多,尼加拉瓜,哥斯達黎加,巴拿馬,烏拉圭,其中,墨西哥是說西班牙語人口數量最多的國家。
  • 西班牙語是美國第二大語言,按西班牙語使用人口數量排名,美國位列第五。衆所周知,在美國其最廣泛使用的語言是英語,由於它是一個移民國家,那裏生活着許多拉丁裔,西班牙語使用度也非常高,其使用人口占美國人口的12.4%,並且新墨西哥州已將西班牙語列爲該州的官方語言。除此以外,西班牙語是現在美國高校中最受歡迎的語言,許多學生都會選修西班牙語這門語言作爲二外,所以你會發現,幾乎所有的美國人或多或少都會說幾句西語。在日常生活中,打客服電話,地鐵的自動售票機等等都會有西班牙語這個選項。
  • 聯合國工作語言。聯合國根據語言的影響力及其在世界範圍內的通用程度確立了六門工作語言:漢語、英語、法語、俄語、阿拉伯語與西班牙語。

綜上所述,可見西班牙語在世界上地位的舉足輕重,再認爲西班牙語是小語種,那就out了。

二. 西班牙語是拼讀式文字

西班牙語屬於印歐語系羅曼語族,特點之一便是拼讀式文字,西班牙語每個字母的發音非常固定單一,因此不需要我們學習英語時所使用的音標,只要掌握每個字母對應的發音以及重音規律,便可以讀出這個單詞了,即使你並不知道這個詞的意思。同樣地,當你聽到一個西班牙語單詞,即使你不明白意思,但也可以根據發音將其拼寫下來,也就是所謂的“見詞能讀,聽音會寫”。

三. 大舌音不是西班牙語學習的障礙

相信有很多人會因爲不會大舌音而對是否開始學習西班牙語猶豫不定,對於那些已經開始學習西語的同學,大舌音也同樣是一個讓人頭疼的問題,在這裏我想告訴大家,大舌音絕對不是西班牙語學習的障礙。首先,它可以通過練習而學會,我自己和身邊的西語工作者都是很好的例子,其實不光是我們,一些母語的人,他們小時候也有這個問題,天生不會大舌音,後天只要通過正確的方法去不斷練習,最後都可以成功發出大舌音,這裏大家可以參考《發西班牙語大舌音的誤區和正確方法》,除此以外,我們退一萬步來講,即使你不會發大舌音,由於西語母語的人都知道RR是對外國人來說比較難的一個發音,在發rr的時候沒有顫音,他們依然可以明白你要表達的意思。

四.ñ是西班牙語特有的字母

ñ這個字母非常可愛,像英語的n,但上面又多了個小抖音符,它是西班牙語特有的字母,巧的是西班牙語中的“西班牙語”這個單詞是español, 就帶有這個可愛的,它其實來源於拉丁語的縮寫,曾經西班牙的抄寫員需要手抄一些重要文件,爲了節省空間,將兩個重複的字母上下書寫,比如nn中的其中一個n寫在另一個n之上,之後隨着時間的推移,就慢慢變成了一條小曲線,也就是我們現在所看到的ñ, 直到1803年,ñ被列入到西班牙皇家語言學院字典中。法語,意大利語,葡萄牙語在書寫上有些相似處,不過只要你看到ñ這個字母,就可以斷定它是西班牙語啦!

五. 和英語有很多相似之處

英語和西班牙語都同屬印歐語系,除了都是字母語言之外,其語法都具有相同的結構,詞彙則有至少30%的相關性,有些拼寫甚至完全一致,這類單詞用西班牙語被稱爲cognados,比如:hotel,hospital,centro.. 還有很多和英語拼寫相似且意思相同的西班牙語單詞, 也就是說,如果你會英語,那你已經認識了很多了西班牙語單詞,學習這門語言就不是從零開始。

 

留下一条评论吧