博客 视频

结账时“AA”用西班牙语怎么说?

繁體版

B站视频观看

嗨,大家好,欢迎来到爱西班牙语,今天我们来学习一个非常实用的句子,我们和别人吃饭的时候,如果想各付各的,我们就会说咱们AA吧,今天呢我们就来学习这个“AA”用西班牙语怎么说?

AA用西班牙语呢你可以说Cada uno paga lo suyo. 拉美 西班牙
很好理解,cada uno 是每个人的, paga是pagar这个动词的第三人称单数变位, lo suyo指代的就是每个人那部分,所以呢Cada uno paga lo suyo也就是各付各的, AA。

除此以外呢你还可以说Cuentas separadas. 拉美 西班牙
这里呢cuenta就是账单的意思,separada 分开的,所以就是把账单分开,各付各的。

比如在你和朋友在餐厅吃饭,最后的结账的时候你问你的朋友:“咱们AA?”,用西班牙语你就可以直接说¿Cada uno paga lo suyo?或者 ¿Cuentas separadas?

留下一条评论吧