在西班牙文學習中,動詞變位絕對是一個難點,因此同學們格外喜歡可以加動詞原形的短語或單詞,在這裏我給大家總結了十個初學者必掌握的+動詞原形的西班牙文短語/單詞,每個例句都是根據我每天使用西班牙文交流的經歷所列出的,在生活中使用頻率非常高,你會發現掌握了這十個短語後,你在生活中的西班牙文交流水平會立刻上一個臺階!!

 

1. Acabar de+動詞原形

剛剛做某事。

非常好用的一個短語, 我們可以用現在時表示剛剛發生的過去的動作,而不需要使用西班牙文當中的過去時態,後面直接加上所做的事情的動詞原形即可!

2. Volver a+動詞原形

再次做某事。對應中文的再次,再,重新。

  • No tengo buena señal,  te vuelvo a llamar. 拉美 西班牙
    我的信號不好,我再給你打過去。
  • Si vuelves a hacerlo, ya no te hablo. 拉美 西班牙
    如果你再這樣做的話,我就不再理你了。

3. Dejar de+動詞原形

停止做某事。對應中文的不再,停止。

  • Deja de fumar, es malo para tu salud. 拉美 西班牙
    你別再抽菸了,對你身體不好。
  • Juan es muy hablador, no deja de hablar. 拉美 西班牙
    Juan很貧,一直不停地說話。

4. Estar por/a punto de+動詞原形

馬上就…

  • A: ¿Dónde estás? Te estoy esperando. 拉美 西班牙
    你在哪兒呢?我在等你。
    B: Estoy por llegar. 拉美 西班牙
    我馬上就到了。
  • Está muy nublado el cielo, está por llover. 拉美 西班牙
     天空陰天,馬上就要下雨了。

5. Tener que/Hay que+動詞原形

必須做某事,得做某事。

兩者的區別是Tener que可以通過tener的動詞變位表示具體的人稱,而Hay que則是一個泛指,也就是不具體到人稱(你,我,他等)

  • Aunque hoy es domingo, tengo que trabajar. 拉美 西班牙
    雖然今天是週日,但是得工作。
  • Para ganar dinero, hay que trabajar. 拉美 西班牙
    要掙錢就得工作。

6. Ir a+動詞原形

將要做某事,計劃做某事。

在生活中使用頻率極高,可以用陳述式現在時的變位表達將來的事情,而且在生活中的使用頻率比陳述式簡單將來時還要高!

7.Comenzar a/Empezar a+動詞原形

開始做某事。

  • Hoy empiezo/comienzo a leer un nuevo libro. 拉美 西班牙
    今天我開始讀一本新的書。
  • ¿A qué hora empiezas/comienzas a trabajar? 拉美 西班牙
    你幾點開始工作?

8. Soler+動詞原形

經常做某事。

9. Poder +動詞原形

可以做某事。

10. Querer+動詞原形

想要做某事。

  • Quiero sacar una cita con el Dr. Soto. 拉美 西班牙
    我想和Soto醫生做個預約。

在一些國家如墨西哥,做個預約也可以說hacer una cita。