正確使用連接詞會使文章和對話有邏輯和條理,在DELE考試口語和寫作中,條理清晰的文章和邏輯通暢的對話都會對取得理想的成績而有所幫助,在這裏我們列舉了最常用的的西班牙文各類連接詞:組織結構,進入主題,添加論述,說明解釋,舉例,表達個人觀點,提出假設等。

Iniciar un tema nuevo   開啓新話題

例: En cuanto a la protección del medio ambiente. 拉美 西班牙
關於環境保護。

Expresar una opinión personal  表達個人觀點

例: Desde mi punto de vista, debemos prestar más atención a la protección del medio ambiente.我認爲我們應該更加重視保護環境。 拉美 西班牙

Ordenar el discurso  組織結構

例: En primer lugar, el deterioro medioambiental es uno de los problemas más importantes que enfrenta el mundo entero.首先,環境惡化是全世界目前面臨的最重要的問題之一。 拉美 西班牙

En segundo lugar, influye en el desarrollo sostenible de las naciones.其次,它與各國家的可持續發展有關。 拉美 西班牙
Por último, un medio ambiente saludable es beneficioso para la sobrevivencia del ser humano.最後,健康的生態環境有利於人類生存。 拉美 西班牙

Añadir ideas  添加論述

Aclarar o explicar  說明或解釋

Ejemplificar  舉例

Indicar hipótesis   提出假設

Indicar oposición o contraste  表達對立觀點

Indicar consecuencia   表達結果

Indicar causa  指出原因

Resumir  總結

Concluir o terminar   概括

Expresar propósitos 表達目的

Expresar condición 表達條件

  • Si   如果 拉美 西班牙
  • Siempre que+虛擬   只要 拉美 西班牙

    例: Siempre que te esfuerces obtendrás un buen resultado. 拉美 西班牙
    只要你努力,你就得到好的結果。
  • Siempre y cuando+虛擬  只要 拉美 西班牙

    例: Iré a México siempre y cuando tú vengas conmigo. 拉美 西班牙
    只要你和我一起去,我就去墨西哥。
  • Con la condición de que+虛擬   以…爲條件,只要 拉美 西班牙

    例: Iré a México, con la condición de que tú me acompañes. 拉美 西班牙
    只要你陪我,我就去墨西哥。(我去墨西哥的條件是你陪我)
  • Con tal de que 拉美 西班牙

    例: Con tal de que tú me acompañes, yo pago tu boleto. 拉美 西班牙
    只要你陪我,我就付你的車票。
  • A menos que+虛擬   除非 拉美 西班牙

    例: No iré contigo, a menos que sea algo urgente. 拉美 西班牙
    除非是什麼緊急的事情,否則我是不會和你去的。
  • A no ser que+虛擬   除非 拉美 西班牙

    例: No iré contigo, a no ser que sea algo urgente. 拉美 西班牙
    除非是什麼緊急的事情,否則我是不會和你去的。
  • A excepción de que+虛擬   除了,除非 拉美 西班牙

    例: No iré a ese concierto, a excepción de que esté mi banda musical favorita. 拉美 西班牙
    除非我最喜歡的樂隊在,否則我是不會去那個這場演唱會的。
  • Salvo que+虛擬   除了,除非 拉美 西班牙

    例: Invertiré en esta empresa, salvo que mi socio no acepte. 拉美 西班牙
    除了我的合夥人不同意以外,我會投資這家公司。