DELE B2一般是申请西班牙或拉美大学所需要的级别,而且和C级别不同的是,该级别还不会涉及许多专业话题,根据塞万提斯官网所示,B2级别要求足以应付日常生活中发生的场景,能够应付没有语言用法特殊要求的普通交流环境,因此,平时积累固然重要,但只要考前认真突击准备,通过B2考试还是非常有可能的。在这篇文章我会分享自己的考试经验,希望对大家有所帮助。

如何算通过DELE B2?

DELE B2考试分为听,说,读,写四个部分,每部分满分为25分,要通过DELE B2考试,需要阅读+写作的总成绩达到30分,并且同时口语+听力的总成绩也要达到30分,两个要求缺一不可。也就是如果你听力+口语取得了25分,阅读+写作取得40分,总分是65分,即使已经超过了60分,但仍然不算通过考试。

考试经验+准备建议

阅读

  1. Tarea 1: 6道问题,三选一,是我们最熟悉的阅读理解类型,理解文章选择正确的答案。
    技巧:文章结构很工整,6个问题是按照文章顺序的,通常一段一个问题或两小段一个问题,掌握了这个规律无疑就给你在文中寻找答案限定了区间!
    除此以外,可以在开始阅读文章之前,先读问题,带着问题读文章会更节约时间。
  2. Tarea 2: 有四段小文章,每段文章代表一个人的情况,然后有10道问题,根据描述选择对应的人,也就是说是四选一。四段文章往往是关于同一个话题,讲述不同人的意见或者经历等。
    个人认为这篇是阅读中最简单的一篇,但需要非常认真,看细节!!因为会有些描述乍一看会觉得两个选项都对。
  3. Tarea 3: 这篇阅读就是选句子,共有8个选项,6处空缺,我个人认为这是阅读部分中最难的一篇,因为相当于每道题都是八选一,并且如果选错了一道题会影响另外的题。
    要做对题需要了解这篇文章的逻辑,通过连接词来到找段与段之间的关联。
  4. Tarea 4: 这篇阅读是我们非常熟悉的完形填空形式,14道问题,三选一,主要考察词汇和语法,文章会出现一些生词,但即使你不懂文章的大意,许多题还是可以做对的。
    如果在考试中因为紧张做Tarea1的时候感觉读不进去,不妨尝试先做一下Tarea 4,让自己慢慢进入状态。

关于提高阅读,建议大家平时多读一下各国有名的报纸,有时候DELE考试中会从这些报纸中选取一篇文章作为考试题材,相关文章:《各国最受欢迎的西班牙语报纸清单》

听力

B2级别听力录音播放两次,会有除西班牙以外的拉美口音,比较常见是墨西哥,阿根廷以及古巴口音,除此以外,听力结束后就会收答题卡,所以一定要边做题就要边涂答题卡。

  1. Tarea 1:共六段短对话,每段对话后需要回答一个问题,这个tarea比较日常,应该是属于拿分的部分。
  2. Tarea 2: 听一段对话,往往对话者是一男一女,问题是六句描述,你选择是属于哪个人的情况。问题也是按照顺序的,同时,听这段对话的时候要特别注意关键内容是男声还是女声,这才是能选对答案的关键。
  3. Tarea 3:是一段长采访,主要是对话形式,也就是我们所熟悉的一问一答形式。对话稍长,要专心一些,抓住对话的主要思想
  4. Tarea 4: 6个人每个人做一个小陈述,可能是讲个人经历或者提建议等,有9个选择,将人和选项进行对应,这个tarea内容一般不难,但难度在于和阅读的tarea3一样,如果一道题选错会影响其他题。
  5. Tarea 5:稍长的陈述,可能会涉及一些专业领域,不光这个tarea录音,而且题目也偏长,而且往往读一遍之后没什么印象,所以尽量多读两遍题,这样听录音的时候才能抓住重点。

写作

在写作部分会发草稿纸和笔

  1. Tarea 1: 先听一段录音,然后写一封信/电子邮件等,要求150-180个词之间,通常是求职信,投诉信之类的,如果那录音你没听懂也没关系,根据所提供的文字要求你也能猜出个八九不离十。既然是封信件,就要注意格式,大家可以参考《DELE写作 西班牙语投诉信模板》
  2. Tarea 2: 这个tarea有两个选择,你选一个就可以,第一个选择往往是一个统计表,然后根据所提供的数据写篇文章,150-180个词。我通常是选第二个,根据要求写篇文章,也是150-180个词,通常文章最后要陈述一下个人观点,要注意的是文章要有逻辑,条理清晰,正确使用连接词,大家可以参考《西班牙语写作和口语连接词总结》,记住这些连接词,表达观点的时候框架差不多就有了。

口语

口语考试时间往往会在考试前两周通知,有的是笔试的当天下午,但也有可能会其他日子,具体考试中心通知为准。

  1. Tarea 1:二选一,关于一个社会问题五/六个解决方案,你需要表达自己对这六个解决方案的看法,之后考官会问你几个问题。注意要有逻辑,表达清楚自己的论点的论据。
  2. Tarea 2:二选一,是一张情景图片,对内容进行描述,图片旁边会有一些提示问题来帮助你组织内容,之后考官会根据图片和你说的内容注意要正确使用连接词,条理清晰。
  3. Tarea 3:这个tarea没有准备的时间,会给你一张类似调查问卷的纸,根据题目选择心目中的选项,之后考官会再拿出一张在其他地方的问卷统计结果(通常是西班牙的),你需要阐述为什么你和他们的选择一致或者不一致。这个部分回答的时候可以根据个人生活经历,自己所在城市的情况。

DELE口语技巧可参考:《DELE口语考试7个小Tip》

如何提高口语

主要是想从两方面来说:流利和地道。

要想西语说得流利,最主要的就是要平时多说,尽量多和西语是母语的人交流,不要不好意思或者害怕犯错误,如果身边没有西语是母语的人,那就每天给自己一个固定的时间大声朗读文章或者跟读西班牙语电视剧或西班牙电影,因为只有你平时不断地练习,考试的时候才可以脱口而出。

除此以外,要想说很地道的西语,建议大家平时多看YouTube上的视频,西班牙语电视剧或者西语电影,尽量选择西语字幕,记住他们平时非常口语地道的说法,这些往往都在课本上学不到。大家可以参考《DELE B2常用口语表达 俚语俗语》

准备DELE B2的教材

关于准备DELE B2的教材,我用的就是最普遍的《Preparación》和《El cronómetro》,个人建议先从《Preparación》做起,因为相对简单,除此以外,每套题前面都有词汇表,所以做这本书可以熟悉题型+增加词汇量,之后再用《El cronómetro》来进行模拟考试,而且很好的是这本书每部分结束后,有一个填写所有时间的地方,可以根据自己的用时间对时间分配进行调整。除了四套模拟题以外,书后的语法点,词汇表,俗语俚语列表大家也可以好好利用。

考试要提前半个小时到场,教室一般有个时钟,但是还是建议自己戴块手表,可以带些水和饼干之类的在休息的时候充饥一下。关于多久出考试成绩,一般需要2个月-3个月,根据个人经验,11月考试出成绩相对较慢。最后,祝大家都可以考过DELE!