1.
西西词典

llorar
v intr (Se conjuga como amar)

1 Salir lágrimas de los ojos, generalmente por algún dolor, por tristeza y a veces por una intensa alegría: llorar de pena, llorar de hambre, llorar de risa, soltarse a llorar, llorar por los muertos, “Y que se suelta llorando y yo sin saber qué hacer”, “No lloro porque te vas/ni lloro porque te alejas/lloro porque a mí me dejas”

2 Llorar como una Magdalena Hacerlo desconsoladamente y sin parar: “Lloró como una Magdalena toda la noche”

3 Llorarle los ojos Provocar algo irritación en los ojos y que les salgan lágrimas: “Le lloraban los ojos por el humo”, “No quiere picar cebolla porque le lloran los ojos

4 tr Lamentar algo o quejarse: “Todavía lloran la muerte de su hija”, llorar la pérdida de la libertad, llorar tu ausencia, “Mejor no apuestes porque luego andas llorando

5 Llorarle (Popular) Suplicar, rogar o pedir algo a una persona utilizando lamentaciones: “Le subieron el sueldo después de andar llorándole al jefe”, “Ahí va a llorarle a su ex para que regresen”, “Ella me lloraba que hacía falta la lana”