1.
头发
a)
Me gusta traer el cabello suelto. 拉美 西班牙
我喜欢散着头发。
b)
Esta tarde iré a cortarme el cabello. 拉美 西班牙
今天下午我将去剪头发。
近义词
pelo : 头发
西西词典

cabello
s m

I
1 Cada uno de los pelos que nacen en la cabeza del ser humano, y el conjunto de todos ellos

2 No tocarle ni un cabello No permitir que haya la más leve agresión hacia alguien: “Manuel no dejaba que a sus hijas les tocaran ni un cabello

3 Agarrarse de los cabellos Pelearse con alguien

4 Jalarse los cabellos o arrancarse los cabellos Tener mucha rabia o mucho coraje

5 Cabellos pl Hebras amarillentas o cafés que se encuentran en las mazorcas del maíz y que se utilizan como diuréticos: “Hierva de 10 a 20 g de cabellitos de elote en un litro de agua”

II
Cabellos de ángel Dulce de chilacayote en hebras

III
1 Cabellos de ángel (Bombax ellipticum) Árbol de la familia de las bombacáceas de 35 m de altura, de corteza lisa y verdosa, hojas de 5 hojuelas palmeadas, flores grandes de cáliz truncado con los estambres numerosos, largos y rosados, que parten de un tubo corto

2 Cabellos de ángel (Pachira aquatica) Árbol de la familia de las bombacáceas de 25 m de altura, de hojas compuestas; sus flores son blancas o amarillentas, con estambres numerosos y largos; su fruto es comestible, subgloboso, de 20 a 30 cm con semillas de 2 cm. Crece principalmente en las orillas de los ríos de Veracruz, Oaxaca y Chiapas

3 Cabellos de ángel Cada una de las especies del género Calliandra, arbusto de aproximadamente 7 m con flores de estambres rojos y blancos

4 Cabellos de Venus (Nigella demascena) Planta herbácea de la familia de las ranunculáceas, de hojas recortadas, flores blancas o azules, cultivada como ornamental