aire
s m
I
1 Mezcla de gases que constituye la atmósfera y rodea la Tierra, formada principalmente por oxígeno y nitrógeno, y por pequeñas cantidades de argón, bióxido de carbono y otros gases, así como vapor de agua; es transparente, inodoro e insípido
2 Viento: “Hace mucho aire”, “El aire se cuela por las rendijas”, “El airazo abrió la puerta”
3 Aire comprimido El que se almacena a presión para inflar algunas cosas o para darle fuerza a ciertos instrumentos: una pistola de aire comprimido, un martillo de aire comprimido
4 Aire líquido El que se licua por enfriamiento; se usa para conservar bajas temperaturas, en la fabricación de explosivos, cohetes, etc
5 Aire acondicionado Sistema de ventilación en el que se tiene control de la temperatura y de la humedad
6 Al aire libre Fuera de toda habitación o resguardo: hacer ejercicio al aire libre
7 Al aire Expuesto, sin protección: una fractura al aire, órganos sexuales al aire
8 Tomar el aire Pasear en un lugar descubierto y recuperar el aliento o las energías
9 Darle a uno un aire (Popular) Recibir una corriente de viento frío y sentir un dolor; resfriarse o sufrir una parálisis repentina de una parte del cuerpo: “Le dio un aire y se le enchuecó la boca”
10 Tomar (nuevos) aires Coger nuevas fuerzas o más bríos
11 Cambiar de aires Mudarse, irse a otro lugar o a otro ambiente
12 Agarrar, tomar o coger el segundo aire, llegarle el segundo aire (Popular) Recuperar uno energías cuando ya parecía agotado: “El Ratón Macías agarró su segundo aire y noqueó a su retador”
13 Ambiente que se crea en cierto momento entre las personas: “Había tensión en el aire”, “La idea estaba en el aire”
14 Al aire Que está siendo difundido o transmitido por radio o televisión en ese momento: un programa al aire
15 (Popular) Gas que se acumula en los intestinos y en el estómago: “Cuando el general bailaba, soltó un saludable aire”, “Aire por detrás, sólo el que sale es bueno”
II
1 Conjunto de rasgos, particularmente los de la cara, que hacen que una persona se parezca a otra o que le dan cierta apariencia reconocible: un aire de familia
2 Actitud de una persona, manifiesta en gestos, aspecto, etc: un aire malicioso, un aire fanfarrón, un aire preocupado
3 Aires pl Actitud vanidosa con la que alguien se presenta: darse aires de suficiencia, aires de galán afortunado, aires de gran señora
III
1 En el aire En una situación insegura, en espera de una resolución: “La firma del contrato está en el aire”
2 Por los aires Muy elevados, particularmente hablando de precios: “Los camarones están por los aires”
3 Hacer castillos en el aire Hacer planes o proyectos sin ningún fundamento o sin cierta seguridad: “Cada semana hacía castillos en el aire cuando jugaba a la lotería”
IV
Tonada o melodía: un aire antiguo, un aire popular
V
En el juego de los albures, la salida de dos cartas de la misma figura, como por ejemplo caballo de bastos y caballo de espadas
VI
(Rural) Enfermedad de las aves de corral que en pocas horas les produce la muerte
